Міста-побратими та партнери Тернополя

03.09.2021 17:01   Джерело: TeNews
Опубліковано : Новини Тернопілля

За роки незалежності Тернопіль став побратимом Хожува, Батумі, Тирасполя, Тарнува, та уклав договір про співпрацю з 19 містами-партнерами. Серед них – іспанська Мурсія, болгарський Шумен. В усіх цих містах мешкає багато українців, що дозволяє активно розвивати міжнародні стосунки, зміцнювати зв’язки.

Мурсія (Іспанія)

null
Фото з мережі Інтернет

Договір про співпрацю з Мурсією – це перший офіційний документ про партнерство між містами України та Іспанії. Підписали його 26.02.2015 р., коли до Тернополя приїхали Хоакін Мойа-Анхелер Санчеза, заступник мера Мурсії, та Лариса Пономаренко, президент Асоціації українців цього регіону.

Співпраця між Тернополем та Мурсією була налагоджена задовго до цієї події:

  • Саме в Мурсії знаходиться одна з найбільших українських діаспор в Іспанії, більшість членів якої родом з Тернопільщини. Українці, хоча й переїхали в Іспанію назавжди, воліють зберегти коріння, тому часто організовують проєкти, які єднають їх з Україною.
  • У Мурсіі діють українські школи. Місцеві діти раніше здавали ЗНО й, якщо мали бажання, вчилися в Україні. Наразі ця можливість ускладнилася, бо для складання іспиту треба їхати в Україну, а шкільний рік в Іспанії закінчується пізніше, ніж у нас.
  • У Мурсію приїжджають діячі культури, церков, політики, бізнесмени. У 2010 р. тут відбулася презентація Пересопницького Євангелія. ЇЇ привіз у місто митрополит Симеон, один з небагатьох представників УПЦ МП, який підтримав створення УПЦ.

Для туризму Мурсія дуже цікаве місто. Його заснували у 825 р., й залишилось чимало пам’яток. Серед них – Собор Св.Марії (1394-1465), Палац Єпископа (1768), а також семінарія (нині школа драматичного мистецтва), один з найстарших навчальних закладів регіону.

В кількох метрах від собору – Gran Casino, ще одна пам’ятка міста. Заклад відомий своєю розкішшю, щорічними покерними турнірами. Звідси ведуть онлайн-трансляції з живими дилерами – популярний у наш час сервіс, що має попит серед гравців, які не можуть відвідати казино.

Хожув (Польща)

null
Фото з мережі Інтернет

Тісна співпраця Тернополя с польським містом Хожув почалася в серпні 2007 р., коли була підписана Угода про партнерську співпрацю. 5 червня 2009 р. з’явилася Присяга Близнючого партнерства.

Документ став першою в Україні угодою, що була підписана з дотриманням євростандартів. Завдяки угоді Тернопіль увійшов до складу Європейського клубу міст-побратимів. Тобто його побратимами автоматично стали усі побратими міста Хожув. На додачу, завдяки цій угоді Тернопіль та його побратими можуть організовувати спільні програми, брати участь у проєктах, що організовує ЄС.

Підписанню документа передувала:

  • активна співпраця польського Товариства «Виспа» з українським Товариством охорони прав та гідності учнів «Фортеця»;
  • офіційні візити офіційних делегацій політиків з Тернополя у Хожув й навпаки.

Після підписання угоди міста регулярно організовують економічні форуми, обмінюються культурними делегаціями, проводять спільні спортивні змагання.

Так, вже наступного, 2008 р., у Тернополі відбувся перший міжнародний юнацький турнір, присвячений Євро-12. Його організували спільно міськради Хожува, Тернополя та обласна федерація футболу. З того часу міста щорічно організовують юнацькі футбольні змагання, їздячи один до одного в гості.

Батумі (Грузія)

null
Фото з мережі Інтернет

Угода про побратимство з Батумі була підписана у 2011 р. під час святкування дня міста Тернополя. Одразу після підписання в українському місті відкрили Туристичний центр Батумі, й організували перші туристичні групи. Тернополяни побачили Вежу Алфавіту, статую Кохання, Приморський бульвар тощо.

У 2012 р. у Батумі відбувся міжнародний фестиваль міст-побратимів, де Тернопіль представили 7 студентів та 2 працівників міськради. Програма була цікавою, насиченою, зокрема, були представлені фотографії, що показали красу міст, де мешкають учасники. Пізніше відбувся показ короткометражних фільмів, які демонстрували культуру й традиції міст-побратимів.

Крім туризму, Тернопіль та Батумі розвивають участь й у інших сферах. Напр., при державному університеті Батумі діє медичний факультет, який зацікавлений у співпраці з Тернопільським національним медичним університетом. Також регулярно відбуваються конференції, присвячені розвитку місцевого самоврядування, економіці, торгівлі, екології.

Шумен (Болгарія)

null
Фото з мережі Інтернет

У болгарському місті Шумен давно існує українська діаспора, а громада церкви Трьох Святителів регулярно приїжджає на прощу до України. Тож не дивно, що тернопільські студенти й журналісти неодноразово відвідували це місто. Тим паче, що місто, засноване у XV ст. славиться своїми пам’ятками. Зокрема, тут є:

  • Бібліотека-читальня «Добри Войников», з якого розпочався просвітницький рух у Болгарії. Тут була створена перша дитяча бібліотека, вперше у місті прозвучала оперета. З вистави «Михайло Мишкоїд» розпочав свою історію власне болгарський театр.
  • Годинникова вежа (XVIII ст.) – одна з найстарших у Болгарії, яка працює й донині. У фундаменті замуровано джерело, яке вважається символом життя.
  • Архітектурний заповідник «Мадара», де можна побачити рельєфне зображення Мадарського вершника, що висічений на скелі, на висоті 23 м. Він був викарбуваний на першій болгарській монеті, а наразі вважається символом Болгарії.

Співпраця вийшла на новий рівень, коли українська молодь зустрілася з мером м. Шумен. Наслідком став договір про співпрацю, який підписали Шумен та Тернопіль 28 серпня 2010 р. під час святкування дня міста.

Цілком ймовірно, що Шумен, Мурсія й інші міста, які підписали з Тернополем договір про співробітництво, підуть далі й стануть побратимами. Це значно розширить можливості співпраці, дасть дорогу цікавим проєктам.


Хочете повідомити нам свою новину? Пишіть на електронну адресу tenews.te.ua@gmail.com. Слідкуйте за нашими новинами в Твіттер, долучайтеся до нашої групи і сторінки у Фейсбук, підключайтеся до каналу Телеграм.
Джерело: TeNews